Exhibit of Maya textiles features traditional artistry and local weaving demo, March 2

(NEW BEDFORD, Mass.)  — “Weaving Stories, Weaving Lives: Maya Textiles from Guatemala and New Bedford” will be on exhibit from February 18 through April 7 at the New Bedford Whaling Museum in partnership with the Haffenreffer Museum of Anthropology at Brown University.

Maya weaving tells stories. It is rooted in tradition, and alive today. The exhibit features historic garments from Guatemala, and garments being made today in New Bedford by Maya weavers using their traditional back-strap loom. Join in this celebration of a new chapter in New Bedford’s long tradition of textile manufacturing. Now through April admission to the Whaling Museum is free to those who live in New Bedford, made possible by a grant from BayCoast Bank.

On Saturday March 2nd at 2:00 p.m. see local Maya weavers use the back-strap loom to create beautiful textiles of personal expression. During school vacation week (February 19-22), bring your family to enjoy Maya textile related crafts and other activities offered at no cost from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. Tweet the exhibit at #weavinglives.

Maya textiles from the Haffenreffer Museum of Anthropology (Brown University) and the weaving collective Oxib’B’atz (New Bedford) celebrate the artistry of Maya weaving, a storytelling practice rooted in tradition that remains an essential form of expression to this day. Anthropologist Margot Blum Schevill recently donated her extensive textile collection, gathered during the 1970s, to the Haffenreffer Museum. Locally, Oxib’B’atz continues weaving using the traditional back-strap loom.

Co-curated by Anna Ghublikian and María D. Quintero, the exhibit looks at historic and contemporary garments, which reflect a new understanding about the role of textile manufacturing in the history of New Bedford and those who have made it their home.

The New Bedford Whaling Museum is the world's most comprehensive museum devoted to the global story of whales, whaling and the cultural history of the region. The cornerstone of New Bedford Whaling National Historical Park, the Museum is located at 18 Johnny Cake Hill in the heart of the city's historic downtown and is open from Tuesday to Saturday from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. and on Sunday from 11:00 a.m. to 4:00 p.m. Open 9:00 a.m. to 4:00 p.m. on holiday Mondays. For a complete calendar of events, visit the Whaling Museum online at www.whalingmuseum.org.

For more information, contact:
Arthur Motta
Director, Marketing & Communications
(508) 997-0046, ext. 153
amotta@whalingmuseum.org

 

###

                                                                

Exhibición de textiles maya presenta una tradicion artistica con una demostración del tejido el 2 de marzo

 

(NEW BEDFORD, Mass.)  — “Tejiendo historias, Tejiendo Vidas: Textiles Maya de Guatemala y New Bedford” estará expuesto de 18 de febrero hasta el 7 de abril en el New Bedford Whaling Museum en asociación con el Museo Haffenreffer de Antropología en Brown University.

El tejido Maya comparte historias. Está arraigado en tradición, y continua vivo hoy. Vea vestuarios históricos de Guatemala, y textiles hechos hoy en New Bedford por tejedores Maya que mantienen sus prácticas culturales. Venga a celebrar este nuevo capítulo en la tradición larga de la fabricación de textil en New Bedford. Desde hoy hasta el fin de Abril el New Bedford Whaling Museum es gratis para los que viven en New Bedford, hecho posible por un subsidio de BayCoast Bank.

El sábado 2 de marzo a las 2:00 de la tarde vengan a ver tejedores locales maya tejer en la foma tradicional para crear hermosos textiles de expresión personal. Durante la semana de vacaiones escolares  (Febrero19-22), traiga a su familia para disfrutar de actividades relacionados a los tejidos maya de las 10:00 de la mañana a 12:00 de la tarde in costo alguno.

Los tejidos maya del Haffenreffer Museum of Anthropology (Brown University) y tejidos del collectivo Oxib'B'atz (New Bedford) celebrarán la creatividad artistica del tejido maya, una práctica narrativa arraigada en tradición que persiste como una forma esencial de expresión hasta este día. Recientemente, antropóloga Margot Blum Schevill donó los tejidos que colecto extensivamante desde los 1970s a el Haffenreffer Museum of Anthropology. Localmente, Oxib'B'atz continua la práctica cultural del tejido maya,

 Ésta exhibición, desarrollada por Anna Ghublikian y María D. Quintero, presenta vestuarios históricos y contemporáneos para reflejar una nueva comprensión de la fabricación de textil en la historia de New Bedford y la gente que lo habita.

Mundialmente, el New Bedford Whaling Museum es el mayor de los museos completamente dedicados a la historia global de ballenas, la pesca de ballenas y la historia cultural de la región. Como la piedra angular del New Bedford Whaling National Historical Park, el Museo se encuentra en 18 Johnny Cake Hill en el corazón del centro histórico de la ciudad. Para un calendario completo de acontecimientos, visite el sito de web del museo: www.whalingmuseum.org.

El New Bedford Whaling Museum estará abierto de martes a sábados de 9am a 4pm y los domingos de 11am a 4pm.